infumable

infumable [ ɛ̃fymabl ] adj.

• 1845; de 1. in- et fumer

♦ Désagréable à fumer. Tabac, cigarette infumable.

● infumable adjectif Qui est désagréable ou impossible à fumer.

⇒INFUMABLE, adj.

Qu'on ne peut fumer, qui est désagréable à fumer. La veille nous avions été obligées de jeter deux cents vieux cigares qui étaient devenus infumables, paraît-il (MONTHERL., Exil, 1929, II, 2, p. 50).

— Au fig., fam. [En parlant d'une pers.] Désagréable, insupportable. Il devient infumable! déclara de Scève à qui je confiai l'incident (VERCEL, Cap. Conan, 1934, p. 120).

Prononc. : [] Étymol. et Hist. 1868 cigare infumable (Moniteur, 21 juillet, p. 1090, 2^e col.). Dér. de fumer¹; préf. in-¹; suff. -able.

infumable [ɛ̃fymabl] adj.

ÉTYM. 1845; de 1. in-, et fumable.

❖

1 Qui est désagréable à fumer (→ 1. Fumer, II., 2.). || Tabac, cigarette infumable.

1 Il est arrivé ce à quoi nos savants n'avaient pas songé, c'est que ces cigares étaient infumables.

Le Moniteur, 21 juil. 1868, in Littré, Suppl.

2 Les seules cigarettes bon marché sont, me dit-on, des japonaises infumables.

Gide, Carnets d'Égypte, in Souvenirs, Pl., p. 1050.

2 Fig. et fam. (Personnes). Insupportable, très désagréable. || Ce type est infumable. ⇒ Imbuvable.

3 Il devient infumable ! déclara de Scève à qui je confiai l'incident (…) Ce n'est pas de vous qu'il se moque, c'est de toute la justice de l'Armée (…)

Roger Vercel, Capitaine Conan, VI, p. 118.

❖

CONTR. Fumable.

Encyclopédie Universelle. 2012.